In English

Hello there! Moomintroll is waving to all creatures, big and smallfriends or strangers. This T-shirt, with a loose unisex fit, is specially designed to celebrate the Moomin 80th anniversary.

All T-shirts are sewn in a small factory in Estonia and printed at Moikos own facilities in Helsinki. Committed to reducing fashion industry waste, these T-shirts are made from recycled cotton and polyester. Machine wash at 40C. Iron on the reverse side. Do not tumble dry.

Suomeksi

Hei siell! Muumipeikko vilkuttaa kaikille olennoille, isoille ja pienille – ystville ja tuntemattomille. Tm t-paita, jossa on lys unisex-mitoitus, on suunniteltu erityisesti Muumien 80-vuotisjuhlan kunniaksi.

Kaikki T-paidat ommellaan pieness tehtaassa Virossa ja painetaan Moikon omissa tiloissa Helsingiss. Nm T-paidat on valmistettu kierrtetyst puuvillasta ja polyesterist, ja ne ovat sitoutuneet vhentmn muotiteollisuuden jtett. Konepesu 40C:ssa. Silit kntpuolelle. l kuivaa rumpukuivauksessa.

P svenska

Hej p er! Mumintrollet vinkar till alla varelser, stora som sm – bde vnner och frmlingar. Denna t-shirt, med en ls unisexpassform, har specialdesignats fr att fira Mumintrollens 80-rsdag.

Alla t-shirts sys i en liten fabrik i Estland och trycks i Moikos egna lokaler i Helsingfors. Dessa T-shirts r tillverkade av tervunnen bomull och polyester och r engagerade i att minska avfallet i modeindustrin. Tvttas i maskin vid 40C. Stryk p baksidan. Fr inte torktumlas.